#left {
  float: left;
  width: 230px;
  margin: 15px 0px 0px 30px;
}
#right {
  float: right;
  width: 440px;
  margin: 15px 20px 0px 0px;
}

p a:link {
  text-decoration: none;
  color: #000000;
}
p a:visited {
  text-decoration: none;
  color: #000000;
}
p a:active {
  text-decoration: none;
  color: #000000;
}
p a:hover {
  text-decoration: underline;
  color: #0000FF;
}